申报单位：教育部重点实验室重庆大学山地城镇建设与新技术实验室
重庆筑博照明工程设计有限公司
作品介绍：2010年重庆市启动了大规模的城市主干道沿街立面改造、户外广告/店招店牌综合整治项目，江北区观音桥商圈作为“中国十大著名商圈”。，通过夜间照明，使白天平淡的建筑在夜间幻化为“夜的精灵”， 焕发出新的活力，是此次设计的目的之一;同时，如何在保证照明规划延续性基础上考虑规划的生长性，处理好都市核心区中既存地标建筑与改造建筑立面照明间的关系，处理好地域文化与国际化间的关系，则是本次设计拟探讨的更具价值的核心问题。此外，本项目为重庆市城市环境综合整治工作中，都市核心区旧建筑改造项目之照明设计的典型代表，如何在不利的载体条件下塑造鲜明的夜景特色，为类似建筑做出示范，是本次照明设计的另一意义所在。
